Los entresijos de la Fiesta de Santa Águeda, diseminada por toda la provincia de Segovia -con especial incidencia en los últimos veinticinco años, periodo de creación/recuperación en barrios de la capital y en numerosos pueblos-, siguen siendo fuente de inspiración para los investigadores actuales. En esta ocasión, me he decantado por la celebración zamarriega, abordando los retratos de las Alcaldesas de Zamarramala en el primer tercio del siglo XX, donde se distinguen los tomados por fotógrafos locales, como Los Unturbe o el Padre Benito de Frutos; los firmados por Ortíz Echagüe en la obra de 1930 España. Tipos y Trajes; y los retratos personales, que forman parte de las pertenencias de las familias zamarriegas.

El texto, en forma de artículo de investigación, lo he publicado en el Nº 11 de la Revista Digital enraiza2. Febrero 2017, donde además se abordan otras temáticas: las recientes publicaciones del Instituto de la Cultura Tradicional Segoviana “Manuel González Herrero”, las matanzas festivas que se desarrollan entre los meses de enero a marzo, las caceras segovianas -bajo la firma del antropólogo segoviano Jorge Herrero-, o la celebración de Las Candelas en Fuentepelayo y Hontoria.

Dejo a mis lectores el enlace, http://www.institutogonzalezherrero.es/numeros-enraiza2, desde donde podréis leer el último número y consultar los contenidos de los diez anteriores. Además, os muestro la portada del Nº 11, que he firmado, gracias a la fotografías que tomé a las Alcaldesas de Zamarramala del 2016, delante de la iglesia parroquial de este barrio incorporado.

portada-jpg-no-11-febrero-2017

Posteado por: maganto | 23 enero, 2017

25 de enero, Conferencia sobre la montera segoviana

En plenos preparativos de  Santa Águeda, también estoy ultimando mi próxima conferencia. El miércoles 25 de enero compartiré con la Asociación de Aguederas del Barrio de San Lorenzo (Segovia capital) mis conocimientos sobre la montera segoviana: su historia, evolución y estado actual de la cuestión. Muchas imágenes y mucho por contar.

10 días más tarte, el 5 de febrero, también celebraré con ellas Santa Águeda. Será una ocasión única para festejar la recuperación de tradiciones.

cartel-aguedas-san-lorenzo-2017

 

Si eres periodista, escribir para uno mismo, y para otros -los lectores-, es siempre un privilegio. Desde hace diez meses formo parte de un proyecto en el que confluyen numerosas firmas: la coordinación de los artículos periodísticos publicados en la página quincenal que el Instituto de la Cultura Tradicional “Manuel González Herrero” hace llegar a los apasionados por la Tradición a través de El Adelantado de Segovia.

En cuatro años, desde enero del 2013 hasta enero del 2017, se han conseguido reunir 100 artículos, de los cuales alrededor de 80 han sido coordinados por otro periodista segoviano, Carlos Blanco. Ambos, hemos firmado el texto que da luz a esta celebración. Y que vengan muchas más.

0001

0002

Posteado por: maganto | 7 enero, 2017

Abriendo caminos al 2017: enraiza2 en enero

portada-no-10-enero-2017-jpg

Mis entradas del año 2017 en este blog se inician con la referencia a la publicación del Nº 10 de la Revista Digital enraiza2. Enero 2017. Muchas vías de acceso a nuevos contenidos, nuevos caminos por recorrer en las distintas secciones, nuevas expectativas de los lectores por cumplir, y nuevos compromisos con la Tradición.

Os dejo el enlace: http://www.institutogonzalezherrero.es/numeros-enraiza2.

Feliz 2017, a los lectores de este blog.

Posteado por: maganto | 24 diciembre, 2016

La Misa del Gallo en enraiza2 del mes de diciembre

Entre los contenidos del Nº 9 de la Revista Digital enraiza2 publico datos relativos a la celebración de la Misa del Gallo, tradición de la Nochebuena y que en la Tierra de Riaza estuvo asociada a danzas de pastores, tal y como se sigue conservando en tierras madrileñas y en el Valle del Tabladillo, localidad segoviana que la recuperó en el 2011.

Con este número, a punto de alcanzar el Nº 10 del mes de enero, deseo una FELICES FIESTAS a los lectores de este blog. Que el 2017 venga cargado, de bienes, y por qué no, de nieves. Quizás en estos días, todos tengamos tiempo de leer, entablar amigables conversaciones y ver a la familia, que tanta felicidad nos aporta.

Os dejo el enlace desde donde se puede consultar y descargar: http://www.institutogonzalezherrero.es/numeros-enraiza2.

 

009-enraiza2-diciembre-2016-portada

 

 

El pasado 27 de noviembre quise contribuir al fin del 125 Aniversario del Nacimiento del folklorista segoviano Agapito Marazuela, con un artículo a doble página en la página del Instituto de la Cultura Tradicional Segoviana “Manuel González Herrero”, y que se publica en domingo y quincenalmente en El Adelantado de Segovia.

Sólo espero que los lectores disfrutéis tanto como yo… Repleto de segovianía.

adesegovia_27-11-16_pg026

adesegovia_27-11-16_pg027

cartel-seminario-segovia-foto

El Salón de Plenos de la Diputación Provincial de Segovia acogió el pasado 22 de noviembre la II Jornada-Seminario sobre el Patrimonio Cultural Inmaterial en Castilla y León: el tema principal, la elaboración de los inventarios marcados desde instrumentos jurídicos como los textos aprobados por la UNESCO (Convención para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial, 2003; y Protección y Promoción de la Diversidad de las Expresiones Culturales, 2005).

Tras la primera jornada, celebrada en el mes de mayo en la provincia de Soria, la segunda ha tenido a Segovia como protagonista, logrando reunir a nueve investigadores, de los cuales seis presentamos ponencias sobre temáticas segovianas.

Coordinada por el antropólogo L. Díaz Viana, a su vez Coordinador del proyecto regional que aborda la elaboración de un inventario de tres provincias -Segovia, Soria y Palencia-, el intenso programa del día hizo permitió al público asistente conocer los datos aportados por los siguientes ponentes: a los investigadores Susana Gala y Pedro Javier Cruz, como miembros del equipo de Díaz Viana que presentaron las directrices y contenidos del proyecto, se sumaron las intervenciones del economista Joaquín Romano (UVA), quien habló sobre la naturaleza económica de los bienes comunes en el PCI; el arquitecto Jose Carlos Sánz Belloso, que hizo un exhaustivo recorrido por la bibliografía segoviana en torno a la etnobotánica; y el docente Dámaso J. Vicente Blanco, responsable de la presentación de una temática de naturaleza jurídica, los fetosines segovianos.

A su vez, cuatro becados por el IGH en sus distintas convocatorias de las Becas de Investigación y Beca de Fotografía Documental, ofrecimos al público los resultados de los respectivo trabajos: el fotógrafo Diego Gómez recorrió las imágenes sobre la producción resinera segoviana actual; el historiador Alenjandro Bermúdez ofreció los resultados de la investigación sobre Cultura Tradicional en el Guadarrama segoviano; y el arquitecto David Muñoz, dio a conocer su trabajo sobre las construcciones de adobe diseminadas por la provincia de Segovia, y edificadas en el siglo XX. A su vez, el estado de la cuestión de las danzas de palos segovianas en los siglos XX y XXI, fue el objeto de mi intervención.

La presentación de un libro: una atlas para Castilla y León

Tras los tiempos de debate concedidos a las distintas intervenciones, el cierre de la jornada tuvo como objeto presentar públicamente una esperada obra: el antropólogo Luis Díaz Viana, el experto jurídico y docente universitario Dámaso J. Vicente Blanco, y Benito Arnáiz, como representante de la Junta de Castilla y León, fue el equipo responsable de presentar el libro titulado El patrimonio cultural inmaterial de Castilla y León. Propuestas para una atlas etnográfico. Editado por los dos primeros dentro de la colección “De acá y de allá. Fuentes etnográficas” -del CSIC-, cada uno de los tres se implicó en destacar las fortalezas de esta obra, que reúne a las firmas más influyentes de la Antropología española.

Según Díaz Viana, “gracias a las aportaciones recogidas en este libro, la obra se va a convertir en una referencia y consulta obligada. Esta aproximación a Castilla y León, para nada sencilla y donde no está recogido todo lo que hay -puesto que aún queda mucho por hacer a nivel estatal y regional-, supone un giro conceptual, puesto que antropólogos y juristas han trabajado de la mano, y esto supone ser los primeros en decirlo, y en hacerlo”.

NOTA: El artículo que reúne toda la información sobre los contenidos de esta jornada, se publicará en el Nº 9. Diciembre 2016,  de la Revista Digital enraiza2 (editada por el Instituto de la Cultura Tradicional de la Provincia de Segovia “Manuel González Herrero”, y que estará disponible en la red a partir del jueves 1 de diciembre.

 

dsc_0046

Los pasados 5 y seis de noviembre acudí en calidad de ponente a las Jornadas de Investigación sobre Danzas Rituales organizadas por los Danzaores de la Virgen de la Salud y celebradas en la localidad de Fregenal de la Sierra (Badajoz): un punto de encuentro para doce ponentes llegados desde diversas comunidades autónomas de España (Galicia, La Rioja, Valencia, Castilla y León, Extremadura y Andalucía).

Las ponencias pusieron sobre la mesa manifestaciones del Patrimonio Cultural Inmaterial: las danzas rituales, en sus diversas presentaciones coreográficas -danzas de palos, de espadas, encintados, pasacalles, etc.-, que se están investigando activamente en España desde distintas instituciones públicas y privadas: organismos vinculados al Patrimonio Cultural, a la Cultura Tradicional y universidades con Programas de Investigación.

Las danzas de palos o paloteos segovianos estuvieron presentes a través de las dos últimas oras publicadas por el Instituto de Cultura Tradicional Segoviana “Manuel González Herrero”, de la Diputación de Segovia. En 2015 salieron a la luz el libro de Fuencisla Álvarez, Las danzas de palos en la provincia de Segovia. Estudio etnomusicológico y repertorio para dulzaina, y mi obra, Los danzantes de enagüillas de la provincia de Segovia. Mapa geográfico-festivo a comienzos del siglo XXI, resultado de las I Becas de Investigación del IGH en su primera convocatoria (2013). Ambas investigadoras presentamos dos visiones complementarias en el estudio de estas danzas: la etnomusicológica y la sociohistórica, que aportan datos indispensables para el público “atento” a la tradición”.

En las fotos, los organizadores y ponentes (arriba) y el grupo infantil de los Danzaores de Fregenal de la Sierra, que clausuró las jornadas (abajo).

dsc_0098

 

 

 

Posteado por: maganto | 10 noviembre, 2016

Mi tributo a Don Agapito Marazuela

El 20 portada-008-enraiza2-noviembre-2016-copia-001-1de Noviembre de 1891, Valverde del Majano vio nacer a Agapito Marazuela Albornos, uno de los grandes folkloristas españoles del siglo XX. 125 años después, valverdanos y segovianos celebramos este importante hito histórico participando en un sinfín de eventos, recogidos a su vez por los medios de comunicación local, regional y nacional.

A lo largo del año numerosas instituciones, entre ellas el Instituto de la Cultura Tradicional Segoviana (Diputación de Segovia), el Ayuntamiento de Valverde del Majano, o el Centro de Interpretación de San Pedro de Gaíllos, le han dedicado su particular homenaje a través de la programación de conciertos, conferencias o talleres. Y por otro lado, la Ronda Segoviana ya ha fallado el XXI Premio Internacional de Folklore Agapito Marazuela, que será entregado en la emblemática fecha del 20 de noviembre al etnógrafo cántabro Fernando Gomarín, coordinador de la publicación El último juglar castellano, dedicado al maestro.

La Revista Digital enraiza2 también ha aportado su granito de arena, y el Nº 8 -Noviembre 2016- contiene un completo Dossier dedicado a la figura de Marazuela. Se han recogido las iniciativas mencionadas, y se han sumado las aportaciones de discípulos como Joaquín González -que firma el artículo de investigación-, y la cantante zamorana María Salgado, además de los textos llegados desde el periodismo -con Carlos Blanco a la cabeza-, y desde las artes plásticas. Orgullosa de ser segoviana, como Marazuela Albornos, dejo a mis lectores mi tributo a Don Agapito, para que disfrutéis tanto como yo.

 

 

 

Posteado por: maganto | 1 noviembre, 2016

Nueva sección para la revista Lazos: Periodismo y Tradición

lazos-53-otono-2016La colaboración entre proyectos culturales debe ser una cuestión fundamental, por ello, y tras la presentación de la Revista Digital enraiza2 en San Pedro de Gaíllos el pasado mes de agosto, inicio ahora una nueva sección para la revista Lazos: Periodismo y Tradición, que comienza en el otoño del 2016  y con el Nº 53 de la citada cabecera. 

Todo surgió en la XI Edición de Planeta Folk, una de las citas anuales organizadas desde el Centro de Interpretación de Folklore de San Pedro de Gaíllos. Dentro de las actividades programadas, Conversaciones 2 a 2, fue la ideada para presentar conjuntamente a las dos revistas que en la actualidad se dedican en Segovia y de forma específica, a contenidos sobre Cultura Tradicional: la revista Lazos, y la Revista Digital enraiza2.

La primera, coordinada por Arantza Rodrigo, directora del Centro y del Museo del Paloteo sito en San Pedro de Gaíllos, salió a la luz en el verano del 2003, y por lo tanto su trayectoria ya ha superado la primera década de existencia. Su periodicidad es trimestral y para alcanzar a todo tipo de públicos la revista se edita en versión impresa -con unos doscientos suscriptores-, y en versión digital -pudiéndose consultar todos sus números en la página web del Ayuntamiento, www.sanpedrodegaillos.com.

La segunda, de la que soy Coordinadora y Responsable de Contenidos, está editada por el Instituto de la Cultura Tradicional Segoviana “Manuel González Herrero” y se lanzó el pasado mes de abril. Con una periodicidad mensual, en octubre ha alcanzado los siete primeros números, y entre sus contenidos se distinguen los enmarcados en la sección Divulgación, y los artículos propios de la sección Investigación. La Revista Digital enraiza2 se aloja en la web del citado organismo, www.institutogonzalezherrero/numeros-enraizados.

« Newer Posts - Older Posts »

Categorías